Welches Verkehrszeichen bezieht sich auf die zulässige Gesamtmasse?

Richtig ist Antwort 2, weil sie sich auf die zulässige Gesamtmasse bezieht. Die zulässige Gesamtmasse ist das maximal erlaubte Gewicht des Fahrzeugs im beladenen Zustand, also Fahrzeug inklusive Fahrer, Mitfahrer, Ladung und ggf. Anhängelastanteilen, so wie es in den Fahrzeugpapieren als „zulässige Gesamtmasse“ steht.

Bei solchen Schildern gilt als Merkhilfe: Steht ein Lkw-Symbol und darunter eine Tonnenangabe, dann ist genau diese Fahrzeugart gemeint und die Grenze bezieht sich auf deren zulässige Gesamtmasse. Ein Lkw mit zulässiger Gesamtmasse über dem angegebenen Wert darf dann dort nicht fahren, auch wenn er gerade leer ist.

Antwort 1 ist dagegen ein generelles Gewichtsverbot ohne Fahrzeugart-Symbol: Es bezieht sich nicht auf die zulässige Gesamtmasse, sondern auf das tatsächliche Gewicht (das aktuelle Gesamtgewicht) des Fahrzeugs in diesem Moment. Das kann je nach Beladung variieren.